• 手机扫一扫

王荆公最得世人之哄传诗句:对家的思念

100次浏览     发布时间:2024-10-02 09:07:35    

泊船瓜洲

(北宋)王安石


京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸明月何时照我还

注:

泊:停船。瓜洲:在今江苏省邗江县南的长江北岸。

京口:在长江南岸,现在江苏省镇江市。

间:间隔。钟山:紫金山,诗人的家乡。在江苏省南京市。 数重:几层,几座。

绿:吹绿了,这里作动词用。

还:回。指回到诗人的家乡。


译:


  春日夜里,行船停泊在瓜洲岸边,我隔江遥望对岸的京口,心里想,这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山,和煦的春风吹绿了长江南岸的草木,而我何时才能在皎洁月光的照耀下返回家乡呢?

全文为:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”诗中“绿”字将无形的春风化为鲜明的形象,极其传神。



对钟山的依恋却愈益加深,他相信自己投老山林,终将有日,故结尾以设问句式表达了这一想法。

诗歌开篇写景,既兼具比兴,更通过夸张将空间的近与时间的久构成了有力的反差,直逼出末尾“明月何时照我还”的情感迸发,大有银瓶乍破之势,非常迫切,突然想回到家乡。


想:


  诗以“泊船瓜洲”为题,点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望,看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近,就一条江水的距离,不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了,也不远了。次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。



第三句为千古名句,再次写景,点出了时令已经是春天,描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思,是使动用法,用得绝妙。

传说王安石为用好这个字改动了十多次,从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。因为其他文字只表达春风的到来,却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。


结句“明月何时照我还”,诗人眺望已久,不觉皓月初上,诗人用疑问的句式,想象出一幅“明月照我还”的画面,进一步表现诗人思念家园的心情,表达了诗人的思乡之情!

神:

“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”诗中“绿”字将无形的春风化为鲜明的形象,极其传神。


对家乡钟山的依恋随着时间却愈益加深,他相信自己投老山林,终将有日,故结尾以设问句式表达了这一想法。更进一步表达了诗人的思乡之情!

现代模拟:

思乡之情人皆有之。

回家心切,归心似箭。

还可以想到思念家乡的诗句:

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。


烽火连三月,家书抵万金。


举头望明月,低头思故乡。

相关文章

墙什么颜色好看高级(卧室墙面刷什么颜色好看?)

卧室作为睡觉为主的空间,这里摆上床、衣柜与床头柜后,剩余能烘托装修效果的部分,就剩墙面与窗帘了,窗帘作为后期软装是可以轻易更换的,而墙面则是作为硬装基础,一般刷上颜色后就无法改变了!因此,想要实现精致的卧室装修效果,墙面的颜色该怎么选才好呢?1、卧室墙面颜色原则:①浅色明亮卧室作为休息睡眠的空间,装

2025-05-07 03:34:45

泡沫为什么能清洁(泡沫与洗涤能力有关系吗?)

很多人将泡沫和洗涤力挂勾,觉得泡沫越多,洗的就越干净,其实泡沫与洗涤作用并没有直接的联系,泡沫量的多少并不表示洗涤效果的好坏。例如非离子表面活性剂的起泡性能远不如肥皂,但其去污力却比肥皂优异得多。像是净洗剂系列的6501还有高效净洗剂都是很适合用在洗涤剂里面的,乳化净洗抗静电脱脂去油污等性能好,能够

2025-05-07 00:39:55

旗袍是什么年代出现的(旗袍的来历是什么)

清代满族人最具代表性的服装就是袍、衫,刚开始并没有旗袍的说法,是非旗人将这种旗人(满人和其他民族在旗的人)传统服装称为旗袍,后来由于这种说法的传播广泛,旗人也自称这种袍、衫为旗袍。旗袍的出现是为方便草原民族的游牧生活,最初样式也比较简单,一般是圆领、大襟、窄袖、带有扣袢,与中原传统的宽袍大袖式的服装

2025-05-06 07:13:56

下葬后三天有什么讲究(农村办丧事规矩多)

农村办丧事有很多讲究,但不同地区可能会有不同的习俗。我所在的地区大致是这样的:1、人去世后,尸体一般都停放在靠近房门的室内(横死的不能停放在家里),头朝房门,脚朝里。擎尸体的要求是两条木制长条凳子,上面铺上三块木板。死者家里没有年长的,或者配偶已不在的话,尸体可以正对房门。如死者家里有年长的,或者另

2025-05-06 02:36:00

为什么果实大都为圆形(为什么水果大部分都是圆形或椭圆的?)

观察我们平时吃的水果,苹果、梨、李子、桃子等大部分水果都是圆形或椭圆形,为什么我们很少见到方形的水果呢?其实这和大部分水果本身的构造有关,我们知道水果的果实都是由花蕊慢慢发育而成,而这些水果的子房壁(以及包裹在上面的附属物,比如苹果的花萼筒)都是近乎圆形,细胞在分裂的过程中,他是持续向外或向内分裂,

2025-05-05 06:55:24

橡胶用什么胶能粘住(橡胶粘合用什么胶水?)

橡胶行业,这个看似低调的领域,其实承载着国民经济的一部分,那些我们生活中的橡胶制品,不知不觉中蕴藏着无尽的精密工艺和科技智慧。而这一切的背后,正是那些默默无闻的胶粘剂,它们如同生活中的隐形英雄,将这些物件粘合在一起,构筑起一个又一个实用的场景。首先,让我们聚焦在舞台上的第一位主演,丙烯酸酯胶粘剂。这

2025-05-05 00:01:53

孕妇用什么蚊香好用(蚊香对孕妇有害吗)

夏天一到又到了蚊虫多发的季节,不少人喜欢点蚊香驱蚊,却不知这会对人体造成伤害。其实,大多数蚊香燃烧的烟里含有许多对人体有害的物质,有可能诱发哮喘等疾病。 因此选择好的蚊香产品至关重要。然而蚊香是对大众都适用?今天就让小编带您去了解下蚊香对孕妇有害吗和蚊香品牌推荐吧。蚊香对孕妇有害吗大多数蚊香的有效成

2025-05-04 06:57:40

黄瓜有什么功效与作用(经常吃黄瓜的3个好处)

揭秘黄瓜的营养价值1. 维生素家族的营养宝库- 维生素C含量丰富,每100克可提供10%的每日需求量- 维生素K促进钙质吸收,维护骨骼健康- 维生素A改善夜间视力,保护眼睛- B族维生素群提供能量代谢所需营养2. 矿物质的完美配比- 钾元素含量适中,有助于维持血压稳定- 镁元素能够安抚神经系统,改善

2025-05-04 04:27:03

为什么叫小种红茶(红茶之正山小种)

正山小种,产于福建省武夷山市,又称拉普山小种,和外山小种合称为小种红茶。首创于福建省崇安县,是世界上最早的红茶,所以也称为红茶鼻祖,距今已有400多年的历史。 正山小种红茶生产历史悠久。1717年,崇安县令陆延灿著《续茶经》中称:“武夷茶在山者为岩茶,水边者为洲茶…其最佳者名曰工夫茶,工夫茶之上又有

2025-05-03 07:40:44

沙漠为什么全是沙子(沙漠很危险到处是流沙?)

“人陷入到流沙之中,很快便被流沙所吞没”,这样的镜头,我们在影视作品中都没少看,那么现实世界中的流沙真的有这么可怕吗?沙漠中真的到处都是流沙吗?答案是否定的,想要知道原因,就要从流沙的形成过程说起。沙子本身是不存在危险的,无论是在沙漠,还是在海滩,我们的脚都可以踩在坚实的沙地上,不要说向下陷了,就算

2025-05-03 03:30:30

空调磅为什么会坏(空调压缩机损坏多数与润滑有关)

每年至少有20%的汽车压缩机因润滑不足而损坏。50%的汽车制冷效果不佳,原因在于没有及时更换制冷剂。那么,汽车空调压缩机是否需要更换机油呢?这是一辆奥迪车,空调出现故障。我们将其拆下进行检查。这是准备好的新压缩机,而旧的压缩机则留在这里。故障原因是活塞润滑不足,导致活塞拉缸抱死,进而导致法兰盘损坏。

2025-05-02 06:54:28

cad为什么选不中(CAD布局图形为何无法选中?)

在CAD布局中有些图形怎么都无法选中,这是什么情况?很多对CAD布局不了解的小伙伴在遇到这种情况时,一头雾水,不知道该如何解决。本文给大家整理了会导致CAD布局中图形选不中的两种情况,一起来看看吧!1、不够了解CAD布局有些CAD初学者不知道CAD布局是分为图纸空间和模型空间的,在图纸空间里想选中模

2025-05-02 03:38:35